“師兄，小弟直言不諱，版稅方面，就一口價50%如何？其中20%我要分潤給日文版原作者，真正到手不過30%而已。”
“50%？！這怎麼可能，師弟，為兄豁出這張老臉，可以在張館長面前為你爭取30%版稅，50%放眼整個民國都沒有先例啊！”
“這有何難？師兄，澀澤家把中文版在中國的版權給了我這個譯者，
換其他人去譯且不說質量水平如何，若要出版首先就繞不過一個大大的盜版官司，這書的原作者可是日本首富澀澤家，政府真願意去跟人家打這種筆墨官司？
說是五千年文明泱泱大國，自己出版教科書居然有正版不用非去盜版，真缺這幾個版稅費？”
“師弟！你說的都對！我們做教育的在學校教書育人，結果連教科書都要用盜版，情何以堪，但是50%版稅確實太高了！”
蔣萌麟被葉林一番話擠兌的老臉通紅，一時間不知道如何是好。
“師兄，50%版稅我這是看師兄和北大蔡校長與商務印書館歷史淵源上，這本書若能在商務印書館出版，於公於私於師兄，都是莫大的好事。”
“師弟，30%版稅師兄絕對可以給你保證，50%的話，師兄只能儘量去爭取，成與不成，都在兩可之間。”
“師兄，你若和張館長談，記得潤筆要千字六塊，版稅50%，也可以自印包售，五折結算！
出版這本書的宣傳語可以是：
日本實業之父經商寶典，文部省指定國立大學教科書，天才譯者葉文濠行楷硬筆書法真跡，今日商務印書館獨家正版出售！”
“師兄，你記得跟張館長說，《論語與算盤》這本書，一百年內都會耀眼奪目的，
這是一本真正濟世度人的實用主義著作，是學以致用的典範！
論語和算盤是我們中華文明的國粹，而這本書將來受眾遠不只是學經濟的大學生，而是所有唸書的文人、經商的商人，甚至只是為了練習硬筆書法的人，都會奉若神明的！”
葉林這一番話煽動性感染性極強，
蔣萌麟三十出頭的海歸博士，被小師弟這番話說的心潮澎湃，低頭又看了幾頁行楷原稿，愈發覺得絕對不能錯過這本珍品！
“師兄，這本書中文版出版的潤筆費，小弟分文不取，全數捐於諸位師兄籌劃，添做邀請杜威教授夫婦訪華遊學的費用。”
葉林給蔣萌麟心頭的天平上放下了一枚最大的砝碼，以二十五萬字論，千字六塊的潤筆費是大洋一千五百塊，雖然不足以承擔所有費用，但在此時絕對不是個小數。
“師弟，既如此，師兄無論如何，一定促成此事！師弟，你這次回來，當真讓人刮目相看！”
【鑑於大環境如此，本站可能隨時關閉，請大家儘快移步至永久運營的換源App，huanyuanapp.org 】
蔣萌麟本來今日來找葉林，就是希望葉家公子能為邀請杜威教授訪華出一份力，現在不但有了《論語和算盤》這樣意外的收穫，居然還真募捐到了葉林的潤筆費。
蔣博士這會兒胸中猶如一盆火熊熊燃燒，整個人都昂揚奮發了起來，
這廝一刻都呆不住，三兩口喝乾了杯中微涼的咖啡，起身拿了葉林的幾百頁文稿就要告辭回商務印書館去！
“師兄且慢，阿朱，去把大皮箱裡那個絨布包著的新公文包拿來。”葉林扭頭吩咐阿朱。
這一次阿朱很順利的拿來了葉林要的東西，葉林笑嘻嘻的拆掉外面的包裝，裡面是一個做工極為精緻的義大利產黑色牛皮公文包。
“師兄，這次回來的匆忙，沒有什麼可以送的，
這個牛皮公文包，特別適合教授主編們平時上下班用，用來裝要看的稿子或者重要的檔案再恰當不過了，
區區小件，不成敬意！師兄務必收下。”
說著葉林從蔣萌麟手裡接過裝回了牛皮紙袋的近三百頁文稿，啪嗒一聲開啟了密碼鎖，把文稿放了進去，尺寸大小都綽綽有餘。
“師兄，這密碼鎖是防君子不防小人的，按住裡面這個按鈕，就可以撥動轉盤更改密碼，鬆開就設定完畢，這樣你不管你在哪裡，沒有密碼不破壞皮包，其他人看不了包裡的東西。”
“哎！哎！師弟，太客氣了！哎！這個帶鎖的公文包，哎！真好！”
蔣萌麟對嶄新的義大利帶鎖牛皮公文包愛不釋手，連客氣推辭的話都說不出口，一臉喜色，對葉林這個小師弟的瞬間觀感上升到了親密摯友人生知己的程度。
“師兄，您是大忙人，小弟就不敢再留你，靜等佳音，若有事隨時可以打電話找我，阿朱我們家電話幾號？”
葉林到家不過半天功夫，扭頭問阿朱家裡電話號碼，
“大宅電話號碼是一二三六，我們東樓的號碼是一二三八，曼姐說這是“要泥財發”好口彩。”阿朱脆生生的回答，一口滬白說的像模像樣。
“有數了，要你財發！師弟，儂等我好消息！”
這邊阿朱阿碧替客人拿來了外套圍脖手杖大衣，服侍客人穿戴齊整，走出東樓大門的時候，一輛黑色的卡迪拉克已經停在了門廊下。
“哎師弟，你這是做啥，我在馬路上叫輛人力車回去就行了，怎麼還能要你派車送呢？！”蔣萌麟這是真的有點被葉林的細心周到給感動了，說話都不利索了。
“舉手之勞，家裡車子正好在，順路送送師兄，請上車，師兄大方一點哈，上車上車！是去商務印書館還是回家？好，司機，送蔣先生去福州路的商務印書館。”
送走了蔣萌麟，葉林回到了客廳，對跟著自己的阿朱道，
“阿朱，曼姐暫時不過來，你先來當東樓的內管家好不好？”
民國八年，正月十四，上海，法租界，葉家東樓
論容貌長相葉家這四個大丫鬟各有千秋，起碼都是八分以上的顏值，
十七歲的阿朱最大，性格比較外向，比較調皮比較主動比較不怕犯錯誤。
“少爺你是一家之主，我全聽少爺的吩咐，曼姐若過來還是曼姐最合適。”
阿朱聞言讓自己當內管家，不由臉上全是喜色，身子卻扭了一扭，平添三分顏色。
“少爺到底還是最喜歡我，等下不知道會不會那啥，真是羞死人了！”
阿朱心如鹿撞。
……
……
【作者題外話】：親們，阿朱會怎麼樣，就看諸位的支援了，銀票票投投唄，謝謝啦