相對於那六名菜鳥來說，李斯特和海瑟薇兩人不論是經驗還是膽識上，都遠遠超出，儘管迪恩警長的教導很有用，但聽了一上午後，李斯特也掌握的差不多了。
於是他們便將自己的情況和迪恩警長說了下，要求下午自己行動，他們打算在轄區內慢慢的逛著，熟悉情況。
“你們以前當過警察？”迪恩警長非常詫異。
“是的，我們是從德克薩斯州沙特萊文小鎮調職過來的。”李斯特點頭，將情況做了個簡要說明。
“那怎麼來到我這了？”迪恩警長很不解，這樣有經驗的警察都可以直接執行巡邏任務，不需要實戰訓練。
李斯特和海瑟薇齊齊搖頭，表示他們也不知道為什麼。
“好吧，既然這樣，單獨行動時可以，但不能出了實戰訓練區域，到了我這，就安心待滿兩週，不要出亂子。”迪恩警長說道。
“好的。”李斯特點頭，反正實戰訓練每天都會換地點，不會一直停留在一個地方，這單約束幾乎等於沒有，他們只是不想跟著浪費時間而已。
“那去吧。”迪恩經長大手一揮，便讓他們離開。這點讓其他六人羨慕的要死，真正的菜鳥就是這種反應，希望自己能及早獨當一面，而不是被人帶著訓練。
不過上東區這裡不愧是富人區，一天下來，都沒有什麼事發生，街道上安全的很，就連李斯特可以想要尋找的藥品販子都一個沒看到，讓他頗為失望。
找不到販子，晚上去哪裡借錢來花呢。
由於沒開車，他們上班的時候在大街上走了一天，下班後一會到公寓，海瑟薇就癱軟在沙發上不想動，不過看著李斯特提著食材進入廚房，她卻立刻恢復了精神。
“今天吃什麼？”海瑟薇幾乎留著口水問道。
“紅燒肉！”李斯特看了看冰箱後道，紅燒肉製作簡單，又好吃，而且兩人最近運動有些大，正好適合補充。
“好吃，我要吃！”海瑟薇迫不及待道，她根本不知道紅燒肉是什麼，但卻知道一定好吃，她也是很喜歡吃肉的。
等到大塊大塊暗紅色柔軟q彈的紅燒肉端上來的時候，一道肉眼可見的晶瑩水線出現在她嘴角。海瑟薇一見紅燒肉，就如同餓狼一樣撲了過去，拉到拉不住。
一通如同大戰的晚飯結束後，兩人舒服的坐在沙發上，海瑟薇看著肥皂劇，而李斯特則拿出那本女巫之書開始研究。
這本書是羊皮製作的，有了很長的年頭，書籍都破損不堪，而且上面還是用奇怪文字寫就的內容，讓人看都看不懂，也正是因此，神盾局才對其沒有多大的興趣。
研究古籍是語言學家的事，而不是神盾局的事，這才讓李斯特能有抱有下來。也因此，李斯特直到現在，也沒弄清，書上寫的內容是啥，在查了很多資料後，他才大致搞懂，書上的文字似乎是盧恩字母文字，一種失傳很久的文字。
而在一些流傳已久的傳說種，盧恩字母具有魔法的力量，蘊含了很大的神秘，這一點倒是和書籍來源對上了。
網上倒是有有些盧恩文字的釋義，但放到書中來卻驢唇不對馬嘴，根本不是那麼回事，想要弄懂這本書的含義，得需要一個專業人士。
李斯特甚至想著，自己要不要花點源力，弄個語言技能出來。
“還在研究你那破書？”海瑟薇瞥了眼，“你還不如找個考古學家看看，沒準比擬自己研究更有效。”
“有道理！”李斯特合上了殘破的女巫之書，然後收好，轉身出門。
“你去哪裡？”海瑟薇愕然，這是生氣了？
“我去找考古學家！”李斯特回了一句便出門。
海瑟薇搖搖頭，沒有再去管，李斯特有很多秘密，這一路上來，她早就知道，但作為一個聰明的女人，她很明智的知道，什麼該去問，什麼不該去問，做好自己的事情就行。
所謂的找考古學家只是一句託詞罷了，李斯特出了門後，帶好手套，用兜帽遮住臉龐，然後便邁動雙腿，朝前跑去。
他沒有開車，也沒有帶槍，身上只有一把軍刺。
呼呼的風在耳邊刮過，高達3點的力量給了他強大ad爆發力，一步之下跨的很遠，幾步後人就消失不見，而強大的敏捷又給了他極好的感知和控制力，加上特種作戰技能，街頭巷尾在複雜的地形都不成問題。
一個小時的持續奔跑後，他來到了有著“地獄廚房”之稱的克林頓區，李斯特的計劃還是沒變，找到販子的團伙，然後劫富濟貧。
畢竟要找語言學家，也得要花錢不是。
李斯特一路來到克林頓區，然後剛踏入這裡不到三分鐘，就陡然響起一陣槍聲，李斯特頓時一驚，這尼瑪的，直接在大街上開片啊，雖然號稱是地獄廚房，但要不要這麼亂啊。
他縮在一邊，瞧瞧的觀察著，交火雙方一方是一個人，一方則是五個。兩放在大街上展開交戰，你來我往，非常的激烈。
不過雙方到現在都還沒出現傷亡，一方技藝高超，一方人數多，暫時勢均力敵。
龜龜！
這哪來的人啊，戰術素養很高啊！
李斯特所在旁邊看著，兩放的戰術動作非常高超，不斷的騰躍交換位置，然後開槍射擊，雖然開槍次數不多，卻都非常精準，從沒有多餘動作，也沒有掃射。
而獨狼一方能和五個這樣高素質的人交手，戰力簡直爆表啊，哪怕布萊特在此，也不過如此。
不過終究獨狼一方更加高超，在一次交火中，很快就擊殺一名敵人，人數多的一方聲勢頓時弱了下去。
槍聲已經想了半天，然而警察的影子都沒看到，警笛都沒有。兩邊的居民也似乎習以為常，只是緊鎖門戶，沒有發出一點聲音
眼前這一幕，當真是讓李斯特深深上了一課，大名鼎鼎的曼哈頓，竟然也有如此之亂的地方，這可是他上輩子這輩子從未見過的場景。
不過，真刺激！
李斯特正看著，卻發現一道黑影悄然潛伏過來，慢慢的往獨狼那邊摸過去，似乎想要從他前方繞後，去包抄那頭獨狼。
略微思索了下後，李斯特就拔出自己的軍刺，悄悄摸了上去。強大的屬性和特種作戰技能，讓李斯特沒有一點聲息，如同一道幽靈般，貼了上去。
直到臨身那一刻，對方才似乎有所反應，扭身想要做些什麼，但已經晚了。
噗嗤！
捂住對方嘴巴後，李斯特的軍刺狠狠扎了下去，巨量的鮮血順著螺旋的放血槽噴射而出，如同小噴泉一般，頗為壯觀。
砰！
李斯特鬆手，對方的屍體倒在了地上，很快鮮血就流了一大攤。李斯特蹲下很，在對方身上摸了摸，何況就摸到了一把柯爾特手槍和相應的彈夾。
將手槍給放好，李斯特開始處理現場，他身為一名警察，自然知道大部分警察的偵察流程，因此破壞的非常有針對性，不僅將屍體拖開，還將各種痕跡全部給破壞。
這是他近戰殺的人，小心點沒錯，若是用槍的話，自然不用如此。
等他弄完後，卻發現，人數多的一方有撤退的痕跡，一開始死了個人，派去繞後的人也渺無聲息，剩下的三人根本頂不住獨狼那邊的兇猛進攻。
不撤退還能怎麼辦。
“想跑，那可不行！”對方想跑，李斯特卻不同意了。這三人可是他和另一方合作的基礎，跑了怎麼能行。
有了搶在手，另一邊又有人牽制，李斯特頓時奔放起來，閃出藏身地，找到一個極佳的射擊視界後，迅速開槍。
啪啪啪！
三聲槍響後，對方直接啞火。
“這又是哪裡來的猛人？”藏身處，約翰.威克驚訝萬分，他可是知道酒店派出來的殺手，絕對都強者，但對方不過是三槍就全部解決，簡直恐怖。
至於另一個，肯定也被對方無聲無息解決掉了。
約翰威克心思百轉，卻很快下定決心，自己得離開了，只是今晚的行動計劃泡湯了。他悄悄從多藏點起身，慢慢往後退去，等到退入一個安全地點，不懼被人從後背襲擊時，他才直起腰，轉身想要離開。
然而......
一個身影默默的立在巷子中央，靜靜的看著他。
看到這身影後，約翰威克整個人都呆住了，手腳冰涼，心臟都驟停了下。
這人若是要殺我的話，我已經死了！
“你是誰？”約翰沙啞著嗓子道。幹了一輩子殺手，結果臨老被人摸到身邊都沒發現，簡直讓人絕望。
“別害怕，我沒有惡意。”李斯特笑著問道，“這些人為什麼要殺你？”
只是，因為他的臉龐隱藏在兜帽中，約翰威克看不到，但卻也能感覺到對方的善意，按道理來講，對方還幫了自己，冷這張臉是在很失禮。
“他們是維戈請來的殺手，維戈的兒子殺了我的狗，我正在追殺他！”約翰簡短的將事情講述了遍。
殺了你的狗？
李斯特臉色有些古怪，在華有‘一個饅頭引發的血案’，在美就有個‘一條狗引發的血案’？
“好吧，為狗報仇的先生，這個維戈是什麼人？”李斯特有些懷疑，自己是不是幫錯人了。
按照電影來講，一般人少的一方，都是正義的一方，最起碼也不是壞人，難道到了我這就反了？
“維戈是紐約地區俄羅斯團伙大佬之一。”約翰老實的回答道，“我今晚是打算卻維戈老巢逼問他兒子的下落，只是被這些酒店的殺手給攔住了。”
“俄羅斯團伙，那還好！”李斯特松了口氣，沒幫錯人人就好，接下來的合作可以繼續下去，尤其美妙的是，對方的仇人正好是團伙大佬，簡直天助我也。
“很好，走吧，去維戈的老巢！”李斯特一歪頭，示意對方帶路。
“去維戈老巢？”約翰非常驚訝，眼前這兜帽男什麼意思？
“是啊，你不是要逼問他兒子的下場嗎？正好我找他也有事，一起去！”李斯特的一起去說的非常自然，彷彿不失去個團伙打撈的總部，而是去保險公司談理賠。
“好吧！”約翰猶豫了下，最終還是轉過身，在前頭帶路。
李斯特毫不猶豫的跟了上去，兩人十分默契的沒有相互詢問名字和其他資訊，他們只是臨時組隊，各取所需而已，今晚過後就不會再見面。