"今天可是個大日子，糖糖（Candy）。"
塔拉-吉爾放下手中的眉筆，捧著坎蒂絲的臉蛋，仔細觀察了好一會兒，才滿意地點了點頭。
"我知道，第一天總是讓人興奮的，不是嗎？"坎蒂絲小心翼翼地抿了抿被塗抹上It Cosmetics淡粉色口紅的唇瓣。她微微眯起眼睛，不斷地變幻著雙頰的角度，全神貫注地注視著鏡子裡倒映出的那個金髮女孩兒，問道，"看起來怎麼樣？有沒有什麼塗花的地方？"
"好了，我的王后...你是這個世界上最漂亮的女人！"塔拉-吉爾從身後抱住坎蒂絲，學著魔鏡尖銳刺耳的聲音，咯咯直笑。
"我可不是什麼老巫婆。"坎蒂絲笑著舉起手，拍了拍塔拉擱在自己肩膀上的腦袋。
"那你為什麼要費盡心思地打扮自己？"塔拉狡黠地反問道，"真正的白雪公主只需要吃一個蘋果躺在那裡，就會有王子主動去親吻她。"
"我今天是去參加歡迎晚宴...不是去約會的。"說到這裡，坎蒂絲的聲調降低了一些，"況且，你知道的，約翰尼已經有一個女友了。"
"我可沒有在說約翰尼。"塔拉促狹地眨眨眼，笑道。
"噢。"坎蒂絲有些尷尬地咧了咧嘴，低下頭，用自然垂下的髮絲擋住了自己的表情。
"你真的已經在考慮這個問題了，糖糖？"塔拉用手指戳了一下坎蒂絲的酒窩，語氣變得嚴肅了一些。
"我沒有。"坎蒂絲急忙搖頭否認。
"糖糖..."塔拉偏起腦袋，拖長聲調說道。
"我...我知道這不對。"坎蒂絲眉頭緊皺，長嘆了一口氣。女孩推開塔拉的手，站起身來，在房間裡來回踱著步，"我知道我才跟赫曼分開沒有幾周，我也知道有這樣的想法會讓我顯得很混賬...但每次見到約翰尼，我總是忍不住在心裡描繪...我真是個糟糕透頂的人。"坎蒂絲有些沮喪地躺倒在淺粉色的國王大床上，懊惱地輕哼道。
"你並不是個混蛋，坎蒂絲。"塔拉-吉爾撥開女孩眼前的一縷髮絲，正色安慰道，"赫曼才是背叛了你的那個人，記得嗎？分手之後對另一個男人產生好感，不管對什麼樣的女人來說這都是正常的。"
聽著塔拉的話，坎蒂絲只是微不可查地點了點頭，並沒有作聲。
"你打算怎麼辦？"過了半晌，塔拉才遲疑地開口問道。
"還能怎麼辦呢？"坎蒂絲雙手掩面，長舒了一口氣。她並不是那種會為了自己的私慾去介入他人感情的人，事實上，不久前才遭到男友背叛的坎蒂絲非常明白這種行為能給人帶來多大的傷害。因此，即使心中對約翰尼抱有幾分好感，坎蒂絲也不會在有勞拉-斯通存在的情況下主動去表示些什麼。
沒錯，坎蒂絲-斯萬內普爾是一個喜歡爭取的人，但爭取，並不意味著毫無道德的掠奪。
"潮汐把我帶到哪裡，我就在哪裡。"
話音未落，坎蒂絲便跳下床，從衣櫃裡取出那件兩天前便已經挑選好的銀色羅伯託-卡瓦利風衣，緩緩走到了窗戶邊緣。
【鑑於大環境如此，本站可能隨時關閉，請大家儘快移步至永久運營的換源App，huanyuanapp.org 】
太陽西墜的運動軌跡已經進入尾聲，皇后區的街燈開始漸次亮起。都市大道（Metropolitan Avenue）擁擠人潮的交談聲、布魯克林-皇后區高速公路上過往汽車投射的探照燈光，以及街道兩旁各色商店點亮的霓虹，把這片絕大多數時候都十分寂靜的住宅區妝點得無比喧囂繁華。而東河對岸鋼鐵森林一般的曼哈頓，則更是將哥譚鎮獨有的世界第一都會氣質表現到了極致。即使隔著一條寬廣湍急的河流，皇后區的人們也能夠清楚地看到那無數根在摩天大樓間跳躍變幻的光柱，聽到若隱若現、時有時無的歡呼聲與警笛聲，聞到空氣裡飄來的，帶著大麻與酒精味道的浮華氣息。
幾百年來，紐約市都是以這樣狂放妖冶的姿態矗立在大西洋灣畔，迎接上帝安息日的到來。
今晚，大蘋果又將與它的八百三十萬居民一道，共同打造一個無人入眠的週六之夜。
——————————————————————————————————————
"芭芭拉！"
咖啡繽的店員將寫有Barbara字樣的燙手紙杯隨手放在桌面上，朝工作臺那頭的人群推了推，大聲喊道。
"在這兒呢！"
很快，人群裡便傳來一個甜美清脆，略帶一點東歐口音的女聲。幾秒之後，一位穿著拉爾夫-勞倫女士黑色基本款襯衫和香奈兒白色風衣，將頭髮紮成清爽馬尾辮的棕發女孩從隊伍的縫隙間靈巧地鑽了出來。
"謝謝。"芭芭拉舉起咖啡杯，朝店員綻出了一個燦爛的笑容。
"沒關係...嗯，祝你有個愉快的夜晚。"店員微微頷首，露出一個意味複雜的笑容。雖然已經在這家靠近第六大道的咖啡繽工作了八個月，各色紐約女郎都見過不少，但像芭芭拉這樣有趣的女孩店員還是第一次見到。芭芭拉的穿著打扮跟那些上西區的時尚美國麗人別無二致，可形貌體態卻滿是東歐姑娘的精緻脫俗。她的舉手投足、一顰一笑，甚至是每一根髮絲間都透著小狐狸般的魅惑氣息，但那充滿活力與純真的笑容卻清楚地告知世人這只不過是一個涉世未深的小女孩。
閒暇時刻，店員和他的同事經常玩一些猜測客人身份的遊戲。在經過幾個月的實戰鍛鍊之後，他已經能夠熟練地從服裝與言談中看出一個人的職業、性格甚至是家庭情況，但此時此刻站在他面前的芭芭拉卻無疑是一個巨大的挑戰。他的第一個猜測是學生，可普通高中生的手裡絕不會握著一份"星光模特經紀公司"的資料，而他的第二個猜測，職業模特，也因為芭芭拉的外形而打上了一個巨大的問號。
沒錯，這個女孩的確非常漂亮，事實上，她有可能是自己這兩週以來見到的最精緻可人、最讓人心動的尤物。但遺憾的是，那略顯嬌小，甚至還不足五英尺六英寸的身高卻讓她是模特的可能性降低了許多。
思考著各種複雜可能性的店員臉上的笑容也在不停地變化，一會兒是充滿調情意味的曖昧，一會兒又變成了面對小女孩時那種禮貌含蓄的溫暖...可芭芭拉本人卻根本沒有注意到這些，即使注意到了，她也不會有任何意外或者驚訝的想法。
這樣的表情，十四歲的匈牙利姑娘芭芭拉-帕文（Barbara Palvin）每天都能見到無數次。
推開門，倒灌進室內的凜冽寒風讓芭芭拉不由地縮了縮脖子，把風衣領口立了起來。紐約比女孩兒的家鄉布達佩斯（Budapest）要寒冷許多，在這裡，芭芭拉甚至感覺自己每次撥出的熱氣都會在大蘋果的冬夜裡凝成冰晶。可是，這種完全陌生的寒冷卻並不會讓芭芭拉-帕文產生一絲一毫思念家鄉的念頭。
雖然街面上總是汙跡斑斑，雖然每次出行都能見到一些奇怪而又危險的人，雖然自己的英語還沒有好到能夠完全融入美國人生活的地步，但是紐約，卻毫無疑問是這個年輕的生命到過的，最為美妙夢幻的地方。
想到這裡，芭芭拉-帕文抿了一口咖啡，隨即便仰起頭，撥出了一口熱氣。這股熱氣遇到寒流，頃刻間便化成白霧，在紐約的夜空裡升騰漂浮，將芭芭拉視線中的大蘋果變成了一塊模糊卻絢麗多彩的馬賽克圖案。
199年10月8日出生的芭芭拉-帕文是一個典型的天秤座，對於她來說，生活就是一場永不停歇的奇妙冒險。當周遭的女孩們都開始討論心儀的男孩，開始交流如何獲得更多的派對邀請函時，芭芭拉-帕文還沉浸在她喜歡的音樂與足球運動裡。十三歲之前，芭芭拉很少去參加派對，也很少接受男生的邀請——這並不意味著她是個無趣的人，相反地，芭芭拉早就對布達佩斯沉悶枯燥的生活感到厭倦了。芭芭拉不參加小孩子們組織的派對，因為她知道外面的世界有更好的聚會在等待著她，女孩不接受男生的邀請，也正是因為她非常清楚外面還有更多更優秀的男孩兒。
對於帕文來說，唱歌和足球除了是她的興趣愛好之外，也是她掙脫束縛的最好工具。女孩渴望成為一位當紅的英語歌手，或者一名優秀的足球運動員，到洛杉磯去、到馬德里去、到倫敦去，到更大的世界去。
當然，生活絕不會像童話故事一樣，一成不變地按照作者勾勒的美好藍圖走下去。006年月，十三歲的芭芭拉-帕文在布達佩斯的街頭被星探發掘，成為了匈牙利經紀公司Ace Models的成員之一。簽約之後，長相甜美可人，身材相對嬌小，十分符合亞洲審美觀的芭芭拉便經常造訪東亞各國——日本、香港、新加坡、韓國，在短短的幾個月時間裡，這個十四歲的稚嫩女孩第一次登上長途飛機、第一次睡在商務艙裡、第一次在護照上戳上印章...無數個新鮮第一次、無數個只在地圖上見過的城市名字、無數家僅能在書店裡看到的時尚雜志，都成為了芭芭拉這一年生命中最奇妙的註腳。
對於大多數普通人來說，未能走上理想的人生道路便意味著痛苦與煎熬，但對於芭芭拉-帕文這個匈牙利小姑娘來說，另外一條道路卻引導她走向了一個更加燦爛的未來。雖然沒能成為比肩布蘭妮的歌手，也沒能變成皇家馬德里女子足球隊的主力，但作為一個可以在地球各處旅行，甫一出道便登上Glamour Hungary和Vogue Russia的潛力時尚新星，芭芭拉沒有任何遺憾。
畢竟，哪個女孩會不希望每天都有免費的新衣服穿呢？
在這種積極樂觀心態的影響下，芭芭拉-帕文這一年的生活過得極為充實和幸福。許多人都說，樂觀的人更容易成功，如果事實真是如此，那麼芭芭拉-帕文便是證實這個理論的最好例子。007年1月，剛結束Numero雜誌日本版拍攝，從東京返回布達佩斯的芭芭拉接到了一封從紐約寄來的郵件。信裡，一個叫傑西卡-陳的女人代表"星光模特經紀公司"對芭芭拉-帕文過去一年在時尚界獲得的成就給予讚賞，並表達了想要與她簽下北美與歐洲部分地區經紀約的興趣。在看到隨信附上的合同小樣、兩張美聯航的頭等艙機票，並瀏覽過一些SMM的新聞之後，芭芭拉便毫不猶豫地打定了主意。她花了整整一個月的時間，與SMM那位友好熱情的傑西卡一起說服了父母，隨後，她便與作為監護人的母親一道登上了前往肯尼迪國際機場的飛機。
現在，芭芭拉已經在紐約蘇荷區的SMM模特公寓裡住了一週了。在這短短的七天時間裡，讓她感到振奮的不僅僅是紐約極端繁華的夜生活，與她同住的幾個女孩兒、SMM的職員，還有那個高高大大，迷人到不像話的約翰尼，都是芭芭拉之所以能在紐約過得如此輕鬆愜意的主要因素。
紐約是整個世界時尚工業的核心區域，所有奇蹟發生的地方。芭芭拉相信，在傑西卡、約翰尼、卡莉、香奈兒還有貝蒂這些朋友的幫助下，自己一定能在這裡留下一段難忘的美好記憶。
芭芭拉-帕文的模特生涯，才只是剛剛開始而已。
"幹嘛一個人笑得這麼開心？"與香奈兒-伊曼、貝蒂-弗蘭克以及金塔-拉皮娜一道站在門外等候的卡莉走上來，將矮自己半個頭的芭芭拉摟進懷裡，揉了揉這個匈牙利姑娘的頭髮，笑嘻嘻地說道，"準備好了嗎？就像我說的那樣，約翰尼的公寓大得可以直接在裡面踢足球...你一定會愛上那兒的。"卡莉-克勞斯和芭芭拉-帕文都是那種活潑開朗、對生活充滿熱情，毫無畏懼的女孩，她們倆能成為好朋友那真是一點也不奇怪。
"我已經等不及了。"芭芭拉輕舒了一口氣，興奮的笑容又加深了幾分。她伸出手，按住卡莉揚起的手臂，"卡莉，今天讓我試試，好嗎？"
"當然。"卡莉笑容滿面地點點頭，退到一邊，"該你出場了，帕文小姐。"
芭芭拉-帕文回頭衝卡莉綻出了一個親密的微笑，隨後，她便學著紐約客的樣子，老練地朝繁華的第六大道揚起手臂，將左手大拇指與食指放在唇邊，吹響了清脆的口哨。
"Tai！"（未完待續）