歷經十四個小時的飛行，楊老頭一行三人終於到達了燕市國際機場。而在剛落地時就接到了艾米麗的電話，當聽到說傑瑞已經度過危險期並清醒後，老頭老太太差點喜極而泣。
只要度過危險期，那剩下的無非就是慢慢休養罷了。而休斯頓作為全美的醫療康復中心，無疑是傑瑞最好的休養地。對於普通人來說還需要考慮費用能否承受，可對於去年營收已經破千萬美金的楊氏家族而言，錢的問題真不是問題。
十來年沒到過燕市的老兩口，根本沒時間留意窗外的景色，透過運通公司安排的賓士商務車接上兩位老人就直奔醫院。
而從下飛機開始，兩位老人的手機就沒消停過，大使館、市長、警局局長、報社老闆、電視臺高管，一個又一個電話打了進來。
無一例外，都是祝福一番然後聽到傑瑞已經度過危險期並清醒後，希望能配合採訪的。
整整半個小時，都在應付這一個個電話當中度過。原以為這幫人轉性了，結果最後發現，得，還是那副嘴臉，都指著從傑瑞這次的事件中撈好處。
大使館希望提升美國在兔國的影響力和形象，市長和警局局長則希望提升休斯頓市和警局的影響力和形象，報社和電視臺是為了抓新聞和熱點。人人都有自己的利益訴求，但只要你還在這個場上打拼，你就必須參與其中，因為別人找你證明你有價值，而只有你具有別人所沒有的價值，你才能得到你想要的。
於是乎，僅僅幾個電話，楊老太為家族企業爭取到了一份小小的政策優惠，為傑瑞爭取到了絕對正面的報導傾向，楊老頭？楊老頭表示他替傑瑞爭取到了一枚勳章，被老太太斜著眼看得臊得慌。
飛躍太平洋都只花了十來個小時，結果從機場到醫院二十來公里卻走了整整三個小時。除了兩位老人忙乎著接電話安排事情以外，私人律師肯反而在車上又打了個盹兒。
等老兩口到醫院的時候，正好碰上了一大波記者到來，這幫人早就出發了，路上才接到上司傳來的傑瑞已經清醒的訊息。而早已打聽好了相關資訊並且提前跟醫院取得了溝通的媒體人們，反而像個主人一般在醫院工作人員的陪同下，領著老兩口直奔病房而去。
【目前用下來，聽書聲音最全最好用的App，集成4大語音合成引擎，超100種音色，更是支持離線朗讀的換源神器，huanyuanapp.org 換源App】
到病房門口才發現，艹，《新聞週刊》兔國站的那幫牲口居然早就到了，正跟艾米麗在病房門口聊著呢。於是一棒子美國的、兔國的記者烏央烏央的舉著長槍短炮就殺了過去。這還是顧忌著是醫院，都還有點收著，不然，早開始嚷嚷了。
記者們都被攔在了門外，肯和艾米麗負責先應付著，老兩口則直接進了病房，看到病床上躺著的傑瑞，和露在被子外包裹得嚴嚴實實的雙手，老兩口立馬眼淚就下來了。
楊傑這會兒正琢磨著等身體好了，怎麼按照自己的套路好好的追一次艾米麗，剛聽到門外亂哄哄的，沒曾想老兩口就這麼風塵僕僕的衝了進來。猝不及防之下，只來得及喊了聲“埃迪，梅琳達”，然後就不知道說啥了。
老兩口也不說話，直接走到床邊，慢慢的掀開了被子，當看到那被繃帶和固定器牢牢裹住的胸口，倆人似乎都有點哽咽。
病房裡散發著淡淡消毒水味道，楊傑是有點懵，老兩口是沉浸在自己的情緒當中，一時間整個房間竟無比的靜謐，直到艾米麗好不容易讓記者們消停一點留著肯獨自應對後推門進來，房間裡的平靜才被打破。
楊老太瞪了眼楊老頭，然後就拉著艾米麗走到一旁低聲交流，把空間留給這倆爺孫。
楊老頭坐在床邊的椅子上，幾次微微張開嘴，卻又不知從何說起，憋了半天憋出來一句，
“小子，幹的不錯”
“嗯”
然後就再次陷入了沉默，楊老頭是難以啟齒，畢竟一直以來都視警察這份工作為驕傲，這會兒要讓他主動去勸傑瑞放棄，他真不知道從何說起，而楊傑則是根本不知道要說什麼，傑瑞本身就是個悶蛋性子，楊傑則是不知如何應對。
眼見著這一老一小在這兒玩沉默，楊老太太看不下去了，也不要艾米麗攙扶，直接拉過另一把椅子坐了下來，看著楊傑說道，
“楊傑，咱倆得好好談談了”
一句中文的字正腔圓的楊傑，喊得楊傑差點把魂兒給嚇出來，好不容易才反應過來這不是叫自己這個楊傑，而是叫傑瑞呢。每次楊老太有正經事兒或者開心的時候就會叫傑瑞的中文名，然後祖孫倆用中文談話。
“您說吧，我聽著呢”
每次聽到孫子說中文，老太太總忍不住得意，這可是自己多年教導的結果，好多從國內來的小孩兒中文還沒自己這個孫子地道，就是性子悶了點。
“你這次的事兒辦得漂亮，我小時候就跟你說過，會揍人的不一定是真正的男人，但有勇氣救人的則一定是個男子漢”
說到這兒，老太太瞥了坐對面跟端端正正跟小學生似的老頭一眼，老兩口一起生活近六十年，老頭兒中文雖然說起來還是有股子怪味兒，但聽是沒有半點問題，所以難得的老臉微微一紅。因為似乎他對於兒子、孫子從小的教育都是極具德州爺們風格的幹他、揍他、懟他、崩了他。
老太太沒搭理對面這個今天完全不在狀態的憨貨，繼續對著楊傑說道，
“看你清醒了，我就知道沒事兒了，等你情況再穩定穩定，我們回休斯頓休養。你這次啊，還真是嚇了我們一跳，我們差點以為看不到你了”
說到這兒，老太太似乎回想起了剛接到訊息時的感覺，眼淚又要出來了。
“不好意思，讓你倆擔心了”
秉著言多必失的原則，同時也為了符合傑瑞原本的性格，楊傑只是悶悶的回了這麼一句。
老太太也不在意，這麼些年，自己孫子什麼性格她能不知道？琢磨著差不多了，老太太乾脆單刀直入的說道，
“我跟你爺爺在來之前商量了，希望你能辭掉警察的工作，繼承家族的企業、農場，因為這些東西本來遲早就是你的，你爺爺沒怎麼管，一直都是我在打理，但是我也不知道我還能撐多少年。現在是該你接手的時候了。”
楊傑傻了。老天，你這是玩兒我吧，這好不容易鼓起勇氣、打定主意打算去美國當警察了，連下班之後做影片掙錢的事兒都想清楚了，然後等著老兩口百年之後再繼承遺產就是了。可老太太這一下把所有事情都推翻了，這怎麼弄？管理公司？管理牧場？
我特麼完全不會啊！不僅自己不會，這個傑瑞也沒學過啊。有點不知所措的楊傑條件反射一般的扭頭看向了楊老頭。
而楊老頭一看到楊傑那一臉迷茫、沉默、不情願的表情，立馬覺得神清氣爽，然後在心裡默默為自己多年的警察養成教育點個贊。腰桿一挺正要說話，卻發現對面的楊老太狠狠的瞪過來，頓時覺著有點閃著腰了，不自覺的又矮了下去，然後繼續沉默。
老太婆今天這是要瘋啊，這麼些年都沒發現她這麼硬氣。
不理在一旁暗自嘟囔的楊老頭，老太太打定主意今天必須得把楊傑這事兒拿下，一想到有可能再經歷一次白髮人送黑髮人，老太太就覺得渾身發冷。
“楊傑，你是成年人，自然有追求自己夢想的權利，我本不該阻攔你。但是，你確定當警察就是你自己的夢想？而不是你爺爺強加給你的？或者說，當警察就是你唯一的夢想？你除了學習、健身、練格鬥、練槍法以外就沒想過旅遊、美食、豪車、別墅這些嗎？你長這麼大，這還是第一次出國旅遊，到現在你也只有一輛破皇冠和一輛二手哈雷，要知道連詹姆斯家的窮酸小子都開上了二手保時捷，你難道開不起法拉利？”
楊老太說到這兒特意停頓了一會兒，讓楊傑自個兒琢磨，然後又繼續說道，
“你是我們唯一的孫子，也是唯一的繼承人，我和你爺爺打拼一輩子積攢下來的事業，只能由你來繼承。艾米，你別生氣，你知道的，我們早就跟你準備好了基金，但我們的產業必須由楊傑來繼承。當然，如果你能夠嫁給楊傑那就再好不過了，這世上沒有比楊傑更適合你的男孩了”
艾米麗原本聽到一半，剛想表示自己不介意的，卻猛然聽到了最後一句，立馬連連點頭，還笑得跟個小狐狸似的。
對於美國人來說，有錢人的家庭歷來只有一兩位長子或者特別優秀的子女能夠繼承家族的產業，其他人只能分享紅利，也就是基金當中的部分。親的尚且如此，更何況是收養的。作為土生土長的美國人，艾米麗對於這些事情已經司空見慣了，自然不會在意。
楊傑這會兒苦著臉，滿腦門子官司。楊老太太這邊是動之以情、曉之以理，句句落到實處，而這邊楊老頭正黯然神傷，艾米麗正自得其樂，暫時是都不用指望了。
但楊傑卻真的不想辭掉警察的工作，不是說多麼崇高的理想什麼的，更不是反對力所能及的享受之類的。而是在他看來，警察這個職業或許是他目前跟之前楊傑這個身份唯一的聯絡了。就這，還令他心裡無比惶恐，換成更不熟悉的企業管理之類，估計過不了幾天就得翻船。
楊老太沒拿傑瑞父親的事兒來說，因為怕起到反作用，在她的記憶裡，父母的慘死可是傑瑞不能觸碰的傷疤。所以，楊老太就那麼看著楊傑在那兒滿臉糾結，然後越來越高興。糾結好啊，糾結就代表著至少接受了一部分，比果斷拒絕強太多了。有門兒！這時候，最好就是給時間、給空間讓楊傑自己琢磨，而她要起的作用就是讓對面那個蠢蠢欲動的老頭兒把嘴閉上。
所以，楊老太越發兇狠的瞪著楊老頭，還做了個在嘴上拉拉鍊的手勢，讓原本打算提醒下記者還在外面等著的楊老頭莫名其妙。
楊傑知道，今天這關無論如何也要過去的，就算按照他自己那套權利、義務對等的歪理來說，繼承家族產業也是他應盡的義務。況且，讓個80多的老太太還這麼操勞，楊傑心裡也有點不落忍。
雖然楊老太沒說，但楊傑心裡明白，老兩口選在這個時候談這個，是真的被嚇著了。只要繼續當警察，這種風險就一直存在，老兩口就始終沒法安心。想到這兒，看著兩位老人都聚精會神的看著自己，再看著他倆那深深的皺紋和雪白的頭髮，楊傑不禁在心裡暗暗的嘆了一口氣，緩緩說到，
“我知道你們都是為我好，但我暫時不想辭掉這份工作。一是我現在只會幹警察，對於管理我什麼都不會，我需要時間來學習，而且，奶奶，我答應你慢慢開始學著接手具體業務；另外，其實這次意外讓我基本上死了一次，我覺得我確實過得太單調了，我的生活裡不能只有警車和警槍，我也想要改變一下。我原本就打算回家買點裝置開始做點好玩的影片什麼的。”
楊老太越聽越開心，心裡不禁默默的感謝上帝，自己孫子看來被車一撞是真的開竅了，頓時哈哈大笑，然後直接拿過手包，直接掏出一張支票放到了楊傑眼前的被子上，
“我早給你準備好了，十萬美金，你只管去買你喜歡的，正好快到新年了，就當今年的壓歲錢了。拍影片也好其他的也好，隨便。我孫子終於要學會花錢了，你一年花的錢還沒你這個快死的爺爺多。”
楊老太歷來有新年、聖誕節給紅包的習慣，從有兒子的時候就開始了，不然就傑瑞那點收入，怎麼可能工作五年理財賬戶就留下了將近50萬美金。
只不過平常年月一般也就是幾千頂多一萬美金，結果這次一下來這麼多，看來老太太是真疼孫子啊。
楊傑看了看眼前這張薄薄的支票，又看了看一臉訕訕的楊老頭，想著以後似乎真的也還不錯，頓時和楊老太相視一笑。