白旭駕駛著那輛龐然大物般的薩博班開在返回卡納克市的公路上，‘唐吉坷德’坐在他身邊直直看著前方，應該是在絞盡腦汁思考著這些案件之間的關係，看著他因為過度用腦而皺起來的臉，白旭搖了搖頭，他現在有其他要操心的事了。
車子開得很快，市區的建築已經出現在白旭的視野裡，這時，‘唐吉坷德’突然抓住方向盤，大喊道：“停車！”
白旭用力握住方向盤，一腳踩下剎車，伴隨著輪胎摩擦地面的聲音，SUV在路上劃出長長的剎車痕，最終停了下來。
“你瘋了？”
白旭瞪著‘唐吉坷德’，一輛重型卡車拉著汽笛從他們車旁繞了過去，依稀還能聽到卡車司機的罵聲傳入他們的耳朵。
“換位子，讓我來駕駛。”‘唐吉坷德’拉開車門，“那個該死的報社主編剛從我們身邊開過去。”
“他這個時候往城外開幹什麼。”白旭坐上副駕駛位，他剛來得及扣好安全帶，車子猛地轉了個180度的彎，擦著路邊的土溝開上了和來時相反的方向。
“也許去見什麼人，我從他的臉上能看出來，我和你打賭，這傢伙會把我們帶向答案。”‘唐吉坷德’狠狠的踩下剎車，白旭感到後背傳來一股推力，車子如同離弦之箭般衝了出去。
他們順著來時的1999號公路疾馳，在接近老貝尤農場的地方追上了朱迪斯，然後速度慢了下來，‘唐吉坷德’小心的駕駛著車子，悄悄的綴著報社主編的漢蘭達，跟著朱迪斯向北面的湖邊開去。
他們駛入車輛稀少的林間小道，不平整的路面讓他們的速度慢了下來，‘唐吉坷德’只得利用道路的曲度和樹木遮擋自己，漢蘭達在靠近巴澤茲湖灣的地方停了下來，朱迪斯下了車，在車邊徘徊著。
“他在幹嗎？”
‘唐吉坷德’遠遠的停下車，然後將車子倒回樹後，透過林木的間隙觀察著朱迪斯的行動，但是朱迪斯只是在車子邊上看上去很焦慮的來回走來走去。
“也許該幫他下個決心。”
‘唐吉坷德’開啟車門，帶著白旭從樹林裡繞了過去，在距離朱迪斯十幾米遠的地方，他裝作不經意路過的樣子，從樹木間走了出來，向著朱迪斯大聲打著招呼，
“主編先生，來湖邊釣魚嗎？”
朱迪斯像是在腳上裝了彈簧一樣原地蹦了起來，他不知所措的看著‘唐吉坷德’和白旭的方向，雙手像是抽筋一樣縮回胸前，按在胸口上。
接著，他放下手臂，雙手不自覺的拍著自己的大腿，“魚？不，警官先生，我不釣魚，我就是來轉轉，拍點照，找點新聞，也許能拍到怪物。”
“說不定還能見到兇手？”‘唐吉坷德’走向朱迪斯，面露微笑。
“兇手，什麼兇手？”朱迪斯楞了一下，‘唐吉坷德’注意到他的手哆嗦了起來。
“不如我們一起走走。”‘唐吉坷德’指了指朱迪斯鼓鼓囊囊的胸口，“順便問一句，你口袋裡裝著什麼？”
“沒，沒什麼。”
朱迪斯的額頭滲出了大顆的汗水，他慢慢向後退，然後猛地向自己的車跑去，一直觀察著他的‘唐吉坷德’猛地衝了過去，將他撲倒在地。
“看來你知道我在說什麼。”‘唐吉坷德’按住朱迪斯，用力將他的胳膊向背後反別。
“胳膊，我的胳膊要斷了。”朱迪斯開始叫起來，那聲音聽起來像是他的胳膊已經被折斷了。
“別裝模作樣，我還沒用力呢。”‘唐吉坷德’將手伸進主編的懷裡，掏出一個裹著塑料袋的信封，他把信封遞給白旭，“懷特，看看他藏著什麼？”
白旭開啟信封，詫異的說道：““錢，我數數。”
“正好1000美金。”他將錢塞回信封，還給‘唐吉坷德’。
“你帶著這麼多現金準備幹什麼，主編先生，想買兇殺人嗎？”
‘唐吉坷德’用信封拍著朱迪斯的臉，看見對方沒有回答，他稍稍加大了手上的力度，這讓朱迪斯又開始哀嚎起來。
“人不是我殺的，不是我，是他，他說只要給他錢，他就不來找我。”朱迪斯含糊不清的說道。
“他？”
‘唐吉坷德’回頭和白旭對視了一眼。
“一個年輕人，白人，長得有點英俊，我知道人是他殺的，時間來不及了，我再不送錢過去，他馬上就會走，如果我幫你們抓住他，能不能，能不能......”
朱迪斯努力扭著脖子，用滿懷希望的眼神看著‘唐吉坷德’和白旭。
“放你一馬？”‘唐吉坷德’往地上吐了一口吐沫
朱迪斯拼命點著頭。
“這取決於我們搞清楚你扮演了什麼角色，現在——”
‘唐吉坷德’拉起朱迪斯，然後用力推了他一把。
“帶我們去找他。”