從孫藝珍那離開張斐來到了平日創作歇息的咖啡座。

午後的時節咖啡座內門可羅雀,只有平日坐的位置附近做了某位正專心閱讀的女生。

坐在熟悉的位置點了杯熱咖啡,張斐隨即開始了今天的創作生涯。

日復一日的創作讓張斐累積了許多經驗,尤其是從寫作及幾位朋友及長輩中的意見從中得到啟發,讓他明白了什麼樣的劇本才能吸引觀眾。

其實許多的靈感取材於生活,劇本往往也同樣源自於生活,只是呈現及表達的方式和手法不同,讀者或觀眾群也不一樣,而一部劇本的好壞也肩負在所謂的導演、作家及演員身上。

目前除了早已透過稽核的初次作品?燦爛的遺產?,香江方面如火如荼籌備中的?XX風雲?、?敗犬女王?正處於臺北電視制作方的審查,如果不出意外近期想必將捎來好消息。加上張斐手上企劃中的KBS明年度的週末家庭劇參選作品,張斐明顯感覺到看似悠閒的生活其實比起之前更為忙碌充實。

而讓張斐有些好笑的是自己一連寫了三個劇本,兩部電視劇一部電影,分別以韓語、粵語、中文三種不同語言表達,以一位新人作家而言這算是所謂的走出海外、向國外發展、還是好高騖遠!

如今如今絕少參與口譯或翻譯的工作,但編劇工作佔據了他的大部分時間,有時單單幾個場景的分鏡指令碼和一些人物臺詞和劇情編排就足以讓張斐死去許多腦細胞,不過這正是創作的樂趣,而且張斐樂在其中。

事實上張斐之所以會出現在這裡,或者正確來說應該是選擇在這裡創作主要是為了心血來潮的一個新構思。而這個構思來自於真實事件。為此他特地上網找了許多資料甚至影印下來,考慮將最初的概念寫成電影劇本。

這時張斐突然覺得平時自己應該多看些財經新聞還是瞭解世界大事,對寫作或是劇本創作會有著一定的幫助。

坐下不久,張斐的手機收到了一則簡訊。

“今晚一起回家吃飯,我要吃海鮮、還有冷麵。”

看著簡訊的內容,張斐會心一笑。如此簡單直接的內容,也只有那位姐姐才會如此老實不客氣。

此刻想來?燦爛的遺產?或許稱不上他的初次作品,他的初次作品其實是部半成品,早在更早的時候就曾電郵到給美國的一位好友、因為對方說是想要拍部電影。

只是當時仍然從事口譯工作的張斐覺得那部劇本拍成電影的可能性不大,因為無論自己還是那位好友充其量不過是位業餘人士,而且此前沒有過任何拍攝電影的經驗,上星期開始突然瘋了似的每天幾乎不理長途電話昂貴的打來積極遊說張斐投資及參與電影製作、用的就是當初張斐所提供的劇本,只是他希望張斐能進行修改、使得故事結構及人物角色更為生動。

其實直到現在張斐對於電影製作瞭解依然有限,畢竟這些日子他如海綿般學習吸收的幾乎全是如何作為一位出色的作家,但遠在美國的那位朋友對電影的執著和著實讓張斐佩服、也深深打動了他。

老實說張斐有心相助,卻有感能力不足。擔心好心做壞事,害得朋友血本無歸,畢竟電影的製作可是一門學問,涉及許多方方面面的問題,不是一般人搞得上來的。

再加上對方三番五次不斷的透過電郵面子書以及越洋電話的遊說申明這部電影的製作成本不高,拍攝期也不長,張斐只要專心劇本的編撰,提供些許資金、滿足他作為電影愛好者的夢想。如果電影一旦上映張斐還能獲得分紅,可說是條件極為寬厚,讓張斐找不到拒絕的理由。

考慮到很快的必須出國參與?XX風雲?的電影拍攝,再加上之後隨時可能必須到臺北討論?敗犬女王?的新劇製作,如今加上突如其來的美國之行很可能讓張斐分身乏術。

張斐願意參與編劇的工作也不介意投資,反正像這類的小成本電影通常預算不高、倘若失敗就當做一個經驗、吸取經驗好了。

何況

他和姐姐間雖然不住在一起,但這次出國的週期太長,姐姐及金父金母那廂該如何解釋也是問題。

這廂忙著傷腦筋,很快的手機鈴聲響起。

看見來電那串長長數目字和國外來電顯示,張斐微微一嘆,選擇了接聽哪怕他清楚又將被那位朋友叨唸許久。

“親愛的張,我說可是好久沒有見到你了。幾時到美國我一定請你吃最好的牛排,品嚐我收藏的葡萄酒。”

“佩利,大家都是男人,我可不好你這口,我也很想過去美國,只是你知道短期內我真的抽不出時間。”

流利的英語是張斐身為口譯員的天賦,一口流利的美式英語腔調更是贏得電話另一端的佩利好感,再加上對對方編劇能力的欣賞使得他更下定決心希望能獲得張斐的幫助,完成一個業餘電影愛好者的夢想。

“張,就像我之前說的,雖然我們大家只是業餘的電影愛好者,而且之前沒有過拍攝電影的經驗,不過就像我之前所說的這不過是小成本的電影,因此拍攝的時間不長,最多一個星期… … 不,也許五天就夠了… … 就算是為了滿足我拍攝電影的夢想、況且這對你的人生而言也是一個美好的記憶,不是嗎?”

“想想看、無論是編劇還是投資人… …這可是終其一生都無法做到的事,你怎麼能夠輕易放棄。”

老實說有誰不想嘗試全程拍攝電影的滋味,只是比起佩利的遊說麥哥那裡的機會更是難得,更何況麥哥已經說了將竭盡所能的教導他這位新人、讓張斐瞭解電影的全程製作經過,這可是多少人求之不來的機會。最重要的是接踵而來的工作下讓他擔心時間太趕之下無法做出自己滿意及符合好友要求的劇本。

畢竟?燦爛的遺產?的劇本雖然完成可是一旦進入拍攝期還需要與導演及演員等人進行討論、隨時進行修改,加上在此之前答應他已經答應李製作做出一部家庭劇參與KBS電視臺的長篇劇選拔。

“兄弟你說得我都明白,只是時間上真的太趕,能不能讓我再考慮一下。畢竟香港方面這次的工作機會實在難得,我擔心抽不出時間,更擔心如此匆忙的行程無法給予你這次的電影製作太多幫助。”

“張,考慮一下我所說的。只要你肯過來,哪怕待上幾天也好,我已經和大家已經商量好如果電影如願發行,扣除所有費用後我將撥出兩成的淨利作為你的酬勞。畢竟沒有你的劇本就沒有辦法進行拍攝,何況你不是說打算成為全職的編劇,那這次的電影對你而言是最好的機會。最多你還有什麼其他條件,只要我做得到絕不推辭,哪怕電影上映後的所賺的淨利我願意付出更多,只要你願意過來幫忙。”

優惠的條件不由得張斐不心動,只是比較起兩成的淨利他更在意的是對方的誠意。畢竟他們都是電影新鮮人,何況誰也不知道像這類小成本的電影是否存在盈利,能順利上映就已經是最大的成功。

一邊是自己的理想,另一邊則是好友這位電影愛好者的期盼,張斐頓時陷入左右為難的境地,思量著能否和麥哥商量看看,或許能挪出時間提早離開劇組。

正當張斐思量間剛放下的手機又響了起來。

這次是香港方面麥哥打來的電話。只是以粵語簡單交代了張斐必須在最遲下個星期趕到劇組報到參與拍攝,而當麥哥聽到張斐計劃提早離開製作小組前往美國時明顯吃了一驚,尤其是聽到對方和一夥電影愛好者打算拍部小成本電影,不由得有些哭笑不得。

不過身為一位經驗豐富的導演及編劇,在香港電影沉浸了十數年他能夠理解張斐的想法、何況香港電影的拍攝速度是出了名的快,他答應張斐會儘量幫忙讓張斐瞬間松了口氣。

只是讓張斐意外的是隨著放下電話不久,手機很快的再度響了起來。

陌生的來電顯示讓張斐有些意外,在他接聽後發現這次打來的臺北三立電視公司編劇部打來。

電話中對方表現得相當客氣,並且簡單的說明劇本已經透過

了稽核,希望張斐能儘快安排時間來到臺北與編劇部就?敗犬女王?這個劇本進行協商討論。只是在張斐委婉的說明自己在短期內應該在香江參與電影製作後對方明顯感到有些意外,但張斐答應會和香江方面協調儘快撥出時間前往臺北,只是時間上可能需要進行一些安排調整。

好不容易放下了手機,張斐突然覺得自己的人生似乎從未如此忙碌。

他卻不知道一旁的侍應生還有旁座的女子聽著張斐以流利的英語、中文及粵語切換交流有著一絲訝異。

只是當手機再度響起,張斐看著這個號碼嘆了口氣。

說完了英文然後是粵語和中文,接下來又要換成了韓文嗎?

接聽電話,這次張斐說的是字正腔圓的韓語讓鄰座原本專心閱讀的女子好奇的望著眼前幾乎快成了翻譯字典的男人,心裡毫不吝嗇的給予讚賞。

雖然附近侍應生表現得有些驚奇,但一顆心早已被打擊得麻木了。精通多種語文的男人可想而知不是一位翻譯,就是外交官,而兩者同樣讓人肅然起敬。尤其是張斐的韓文說得字正腔圓,語言轉換間不見絲毫生澀停滯,讓同樣精通韓語的他們挑不出毛病。

而這一刻也讓旁邊的女子對於眼前的男人湧起了一股好奇和惡趣味,主動的朝張斐走來。

“Guten Tag。”(德語譯:你好)

剛剛結束通話的張斐望著站在自己面前女子訝異的挑挑眉。

與韓國美女的白皙肌膚不同、略帶小麥膚色的健康肌膚,搭配著靚麗的五官散發著一股出眾的氣質,這樣的氣質和有著氣質女神之稱的孫藝珍不同。孫藝珍的氣質是帶著女王般的強大氣場,而眼前的女子是稱不上絕美但婉約中帶著清麗、眼神中流露出幾分慧黠聰敏、有著知性的氣質、讓人平添好感。

張斐可以肯定自己絕不認識眼前的美女,尤其是讓他更感訝異的是對方是以德語和自己交流。

“你好,我們認識?”疑惑間張斐主動反問,同時以標準的德語回應。男人流利的德語讓這位陌生美女眼前一亮,心底給予更高評價。

“你好,介意我坐下來嗎?”

張斐笑了笑伸手示意對方請坐,好整以暇的望著眼前主動搭訕的知性美女。

“怎麼稱呼你?”

“我姓張叫張奀寧、你可以叫我奀寧、很高興認識你。”

“我姓張名斐、斐是金老筆下?雪山飛狐?中胡斐的斐,和三國時期的張飛同音不同名。很高興認識你。”

一問一答間兩人從德語換成了閩南語,讓旁邊的侍應生摸不著頭腦。明明這裡是韓國但眼前的男女說的不是韓文、也不是熟悉的英文,反而是那艱澀的對話讓他們湧起身在國外的奇異感受,倒是讓張斐對這位本家的美女湧起了惺惺相惜的感覺。

有趣的是張奀寧對於張斐的博學及親切也多了幾分好感,再加上他鄉遇故知的影響下兩人的友誼迅速攀升。

這樣的情況尤其是在張奀寧知道彼此都是處女座後更是八卦之心猶如熊熊烈火一發不可收拾。

面對這位他鄉遇故知卻又極為投緣的異性友人張斐幾乎知無不答,雖然他覺得緣盡即散後日後交集的機會不多。

正因為萍水相逢,因此兩人天南地北的聊著,只是和張斐這位本家不同想法的是張奀寧認為日後彼此應該還有著更多交流或合作的機會。

【新章節更新遲緩的問題,在能換源的app上終於有了解決之道,這裏下載 huanyuanapp.org 換源App, 同時查看本書在多個站點的最新章節。】

因為剛才她聽見張斐和臺北某電視公司的對話,隱約察覺對方好像是位編劇。

一個作為編劇的男人並不稀奇,真正讓張奀寧動容的是張斐的表現顯然是位精通數種語言的強悍能力,如果再加上編劇的頭銜… … 哪怕昔日身為學霸的她也感到有些壓力山大。

他們之間除了是朋友也在這個圈子工作,哪怕演員及編劇分別是臺前和幕後,但只要持之以恆遲早在這個圈子還是有著碰頭的一天。

期待那天早日到來!

章節目錄

推薦閱讀
相鄰推薦