(2)

於是,喬安現在面臨一個有點微妙的情況。

她心理清楚,原著中她的姐夫揹著陶麗,勾搭上了家中的法籍教師,與對方發生了關係。

然而目前的問題在於,她不知道她姐夫現在出軌了沒有。

說不定他現在仍然是一個表裡如一的好丈夫,但要是她擅自提醒,害得陶麗疑神疑鬼,反而讓本來恩愛的夫妻產生矛盾,這豈不是弄巧成拙了?

但要是對方已經出軌了,她明知未來會發生的一切,卻始終作壁上觀,又未免太冷漠了些。

不過,喬安始終謹記一點——

劇情不是一成不變的,當她來到這個世上,一切就有了不同。

在喬安從陶麗口中得知,她家的確有一位法國來的女家庭教師後,就說:“她教得還好嗎?你和娜塔莉都結婚後,有時候我想練習一下法語都找不到人陪我了。”

她這麼說是有緣由的。

這要從此時的時代背景談起。

隨著法國出了一位太陽王路易十四,法語一步步取代了拉丁語在歐洲眾人心目中的地位。哪怕隨後法國霸權漸漸瓦解,法語依然以一種勢不可擋之態風靡歐洲上流階層。

在今時今日的俄國,貴族家庭的成員會說法語已經成為一種風尚。別說是她現在身處的莫斯科了,就算是俄國如今的政治中心彼得堡,都人人以會說法語為傲。

練習法語可是一件再正經不過的事情。

聽見喬安這麼說,不用細說,陶麗心裡一想,就明白過來了她的意思。

吉蒂大概是想借一下她家中的那位法籍家庭女教師。

在她們三姐妹中,吉蒂的法語說得最為流暢。然而在她與二妹娜塔莉都出嫁後,估計家裡就再也沒人能像以前那樣隨時隨地同吉蒂用法語交流了。

父親母親他們雖然會說法語,但他們都有著自己的社交活動。她還未出嫁的時候,有時候一整天的時間裡,她們姐妹三個僅在用餐前後才有機會同父母聊上片刻。

而吉蒂的那些朋友,也只有在彼此邀約相聚或者參加宴會時,才能見上一面。

任何一種外語,都要時常練習,的確該為她重新安排一位法籍家庭教師。

與此同時,陶麗心道:這能不生病嗎?

以前家裡幾個姐妹湊在一起,熱熱鬧鬧的,大家變換著語言聊天,探討最為時興的文學觀點,欣賞從彼得堡傳來的歌劇……如今家裡只剩下她一人,這突然冷清下來,連個說話的人都沒有。

而且她之前聽母親說,教她們法語與文學的林儂小姐,前段時間被二妹叫去幫忙了,還不知道什麼時候能回俄國。

別說是吉蒂了,換成她,日日這樣憋悶著說不定也要病上一場。

陶麗眼神柔軟,她說:“家裡孩子都還小,也看不出她教得怎麼樣。反正現在家裡不止她一個家庭教師,我回去後就跟她說一聲,讓她過來陪你。”

她徑自做出了決定,直接改變了自家那位家庭教師今後的工作地點,完全沒有先回家詢問一下對方意向的想法。

陶麗答應得如此爽快,實在出乎喬安所料。

喬安謝道:“我總算在林儂小姐回來前,找到能陪我說話的人了。”

出於慣性思維,在喬安心目中,負責傳道、授業、解惑的教師,其地位無疑是神聖的。

但顯然在當前歐洲社會裡並非如此。

在一個完整的貴族家庭裡,管家才是最受他們信任的人員。家庭教師不過是他們花錢僱傭來傳授知識的另類僕從,他們的待遇比家中的女僕們高不了多少。

喬安想起在同時期的許多西方名著中,也或多或少地提到過這一點。

在《簡·愛》裡,身為家庭教師的女主角,就是因為自身的職業,害得她被其他貴族小姐們明裡暗裡奚落。

而《小婦人》中,梅格在透露自己是家庭教師後,原本正在同她聊天的那位小姐毫不客氣地說“我可不是來陪一個女家庭教師的”,隨之拒絕與梅格交談,直接離開。

諸如此類的情節比比皆是。

當喬安拋棄掉記憶裡的思維定勢,冷靜地重新審視了一遍家庭教師這個職業,立即就明白過來陶麗這番態度的由來。

【新章節更新遲緩的問題,在能換源的app上終於有了解決之道,這裏下載 huanyuanapp.org 換源App, 同時查看本書在多個站點的最新章節。】

為什麼不徵求自家教師的意見,就擅自替她做出了決定?

因為這在陶麗看來,她有權替對方做出這個決斷。

好吧,不管過程如何,只要結果是她想要的就行。

出軌這種事一個巴掌拍不響,不管兩人有沒有發生什麼不名譽關係,她把人支開以後,接下來就算想發生點什麼,也只能“孤掌難鳴”了。

原著中陶麗和她丈夫鬧成那樣,都沒見他們離婚,她也只能做到這地步了。

……

奧勃朗斯基府上——

陶麗剛回到家中就被自家大女兒撲了滿懷,她臉上掛著微笑,耐心地聽著女兒抱怨她怎麼這麼久才回來。

“我不在家的時候,你有好好上課嗎?”

“當然!”女孩驕傲地抬頭。

陶麗摸了摸女兒地頭髮,問:“你父親現在在家嗎?”

她之前去探望吉蒂地時候,斯基華原本也想跟著一起去,但他有公務要處理實在脫不開身,只好讓她一個人過去了。www.

如今吉蒂病癒,她當然要把這個好消息告訴斯基華。

女僕從陶麗手中接過衣帽,替家中的小主人回答了她的問話:“老爺已經從官廳回來了,現在應該是在書房裡。”

陶麗點了點頭,表示自己知道了。

她換過一身衣物,準備去書房找斯基華。

前往書房要經過一條細長的走廊,柔軟的地毯鋪在地面上,吞沒了人的腳步聲。

她見到那位法籍家庭教師從書房裡走出來。

羅蘭小姐關好房門,剛轉過身就見到陶麗在身後不遠處,這顯然嚇了她一跳。

陶麗向她打招呼:“好久不見,剛剛是我嚇到你了嗎?”

她想起之前答應吉蒂的事情,就忍不住多看了對方幾眼。

羅蘭小姐看上去還是有些緊張,但很快就鎮定下來,她說:“是我太膽小了。您妹妹現在好些了嗎?”

陶麗在認識羅蘭之前,她還以為這世上所有的法國女教師,都如同林儂小姐那樣和藹端莊,好像根本不會累一樣每時每刻都端著架子,目不斜視,挺直背脊。

她面前這位羅蘭小姐則與林儂截然不同。

這位法國來的美麗女士,天生唇角微翹,當她說起話來時,總讓人覺得她臉帶笑意,再搭配上那雙顧盼靈動的黑色眼睛,無端流露出一種天真感。

陶麗說:“上帝保佑,吉蒂現在已經好了。”

羅蘭小姐也隨著她一起感謝了一句上帝。

“羅蘭小姐,我正巧有件事要同你說一聲。謝爾巴茨基公爵府那邊現在正缺一名法籍教師,我打算讓你過去住一段時間,正好能和我妹妹做個伴。”

事實上無論從哪方面來說,去謝爾巴茨基公爵家,都比繼續留在這裡工作要輕鬆許多。

吉蒂法語說得極流利,而且她馬上就能被稱為成年人了,該學的都已經學過了一遍,就像陶麗剛才說的那樣,羅蘭小姐過去就是“做個伴”的。但要是留在這邊,不僅要從零開始教小孩子說法語,還要如同貼身女僕一樣看顧著家裡的少爺小姐們,既操心又操力。

羅蘭愣了一下。

她臉色有些僵硬,她看了陶麗一會,沒從她臉上發現什麼端倪。

“好的夫人,我會儘快前去謝爾巴茨基公爵家。只是,這件事要不要問一問老爺?”

陶麗有些奇怪地回視了她一眼。家中的人事一向由她安排,什麼時候要必須過問斯基華了?

“陶麗,你什麼時候回來的?”書房門被人從裡側開啟。

斯基華就站在書房門口,他聲音輕快地說:“我在房間裡聽著外面的聲音像你,打開門一看,我果然沒有猜錯。”

陶麗走上前給了他一個擁抱。

斯基華不等她開口,就先一步詢問:“吉蒂她怎麼樣了?”

陶麗將吉蒂痊癒的事情告訴他。

斯基華松了一口氣。

謝爾巴茨基公爵家已經失去一位少爺了,要是再失去一位小姐,誰也不知道老公爵夫婦還能不能承受住這沉重的打擊。

本該在這個時候默默走開的羅蘭,見老爺走出書房後始終沒有看向她,猶豫了一下,然後還是安靜地站在了一旁。

“你們剛才在聊什麼呢?”斯基華問。

陶麗說:“我想著讓羅蘭小姐去陪一陪吉蒂。她那邊連個說話的人都沒有,就向我借家中的法語教師,想要練練法語。我看她實在可憐,就答應了下來。”

斯基華心中驚訝,他支吾了一下。

他仔細觀察著陶麗的神情,同時試著說:“對,這樣安排挺好,我想羅蘭小姐一定能與吉蒂聊得來的。”

見陶麗沒有因此面露不滿,斯基華長舒一口氣,他親熱地與她交換了一個面頰吻。

羅蘭有些驚愕地看了他一眼。

斯基華躲避開了她的視線,他稱自己還有公務要處理,就又回到了書房內。

作者有話要說:上章有個小BUG,吉蒂他哥是淹死的,不是病逝,我改了下。

PS:往後翻,還有一章。

感謝在2020-06-0712:14:46~2020-08-2123:48:42期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~

感謝投出火箭炮的小天使:弦月、玉1個;

感謝投出地雷的小天使:鹿呦3個;154275122個;弗洛達姆、菲正之循、修亞桑、孤林居士、莫怡雅1個;

感謝灌溉營養液的小天使:4278549294瓶;2166423938瓶;軟咩果果34瓶;魚戈、樹小懶、喵小咪10瓶;努力的蟈蟈6瓶;唯星無月、s_meln、勻速、潯禰、和光同塵5瓶;許澤清1瓶;

非常感謝大家對我的支援,我會繼續努力的!

章節目錄

推薦閱讀
相鄰推薦