“咚咚咚”，敲門聲宛若雨打芭蕉。
劉昆捂著尚殘留有疼痛餘韻的腦袋從床上坐了起來。
此時太陽西斜，監控室沒有陽光顯得陰沉沉的，僅有十幾塊螢幕散發出幽幽的光線，映照於斗室當中。
劉昆費力地睜開眼睛，第一眼便被那繽紛的光源吸引了注意，一時竟恍恍惚惚，分不清自己究竟身處夢境還是現實。
剛才他昏迷時做了個夢，又把他在飛機上遇到的怪事重複了一次。
因為他是第一次坐飛機，而且恰巧又坐在窗邊，所以自打飛機起飛後，他的眼珠子就貼在了窗戶上，貪婪地看起了窗外的景色。
建築越來越小，雲朵越來越大。
劉昆正看得不亦樂乎，眼睛倏地瞪大了，因為他發現好像有兩個非常微小、一紅一青的亮點，快速向飛機更高空掠來。
沒等他辨別清楚是什麼東西，那兩個亮點途經飛機轟鳴的發動機時，又突兀地轉了個彎，對著機體就衝了過來。
它們開始不規則的抖動，速度也越來越慢。
目睹此情況的劉昆，心裡忽然生起一個怪異的感覺，它們好像是不情不願的，竭力抵抗著發動機的吸力。
壞了，要出事！
劉昆趕緊扭頭看向機艙內。
可能因為是長途，大部分人都戴著眼罩在睡覺，小部份人也盯著面前靠背的螢幕在看影片，就是沒人注意到窗外的情況。
空姐也沒在。
劉昆慌忙伸手按向頭頂的呼叫燈。
可惜，一切都太遲了，劉昆手指觸控到按鍵還來不及發力時，他立感頭痛欲裂，彷彿有兩把大鐵釺插進了自己的腦袋，而且還在攪動不停。
他的手軟軟垂下，悶哼一聲，暈了過去。
於是他睡了一路。
再之後，他著急下機找人，便把這件事給忘了。
敲門聲還在響著，還加上了人聲：“利歐，利歐……”
劉昆晃晃頭甩去發木的感覺，又搓了一把臉，出聲道：“來了”。
拉開門，外面正是戴維。
戴維滿臉急色，跨進門來後埋怨道：“利歐，你怎麼這麼久才開門？”
劉昆做出不好意思的樣子，整理著亂糟糟的頭髮，說道：“對不起，睡過頭了。”
戴維沒再多問，直接扔過來一疊布料，說道：“記著，我們這班是下午5點吃飯，6點上工。快換上，跟我去餐廳。”
“哦，謝謝！”
劉昆低頭看了下手上的東西，白襯衫、黑西褲，黑馬甲，還有一個領結。
戴維見劉昆木木的，不由得催促道：“快點，再磨蹭就會耽誤上工的時間。”
劉昆瞟了眼戴維，見他站著不動，只好揚了揚衣物，提醒道：“老兄，能不能迴避下？”
“迴避？”戴維驚訝不已，嘀咕道：“都是男人，你怕什麼？”
可他話說完，卻見劉昆仍然不動，只是微笑地看著自己。
“好，好，誰叫我答應了老闆要教會你呢？我出去，快點，只給你兩分鍾。”戴維無奈了，轉身出門。
劉昆見他出去，也懶得關門，兩手飛快扒下身上的衣服，套上工作馬甲。
兩分鍾不到，他走了出來。
戴維看了下他的裝扮，滿意地點點頭，說道：“不錯，看來我的眼光不錯，沒有給你領錯號碼。”
接著揮手道：“出發”。
劉昆跟著他來到員工餐廳，一眼望去，裡面已經空無一人，想是其他人已經吃完了。
再環視下裡面的佈置，他又暗暗發笑。
這裡與其說是餐廳，還不如說是個飯堂，幾張長條桌帶著數只獨凳，與他想像中的餐廳相去甚遠。
不過劉昆並不失望，有飯吃就不錯了，還奢望其它的幹嘛？
土豆、魚塊、麵包，加一份濃湯，這些簡單的、難吃的食物被劉昆吃得乾乾淨淨。因為人生地不熟，半飢半飽的他忍住了再添一份的慾望。
戀戀不捨地跟著戴維出了餐廳，劉昆便算是正式工作了。
在上工途中，戴維給劉昆講述了俱樂部的基本情況。
包房利用率低，顧客平時大多在兩處大廳玩球，所以上班後的清潔順序是先大廳，後包房。
零點打烊後，按這個順序再來一次。
戴維知道劉昆的英語不行，故而多重複了兩遍，直到劉昆回答“記住了”為止。
在兩處大廳中，英國人打斯洛克的為多，兩人首先拐進斯洛克一邊。
一進去，劉昆便發現已經有兩人在裡面了，他們分別在整理著器具。
戴維叫了聲：“尼克、約翰松”。
兩人聞聲扭頭看向了這邊，戴維大聲說道：“這就是利歐，我們的救星。”
劉昆聽到戴維提到了自己，忙舉起右手向兩人揮動。
兩人站著不動，其中那個叫尼克的黑人叫道：“好啊，大救星歡迎你！快來拖地擦桌子吧。”
扔下這句話後，他嘻嘻哈哈地轉回頭與約翰松說起了話。
戴維攤攤手，解釋道：“我們都是這樣，上班時很忙的。”
劉昆尷尬收回手，點頭道：“理解，理解。”
戴維道：“理解就好”，說著又指著大廳東南角道：“那裡是水房，裡面清潔工具齊全，你先擦桌子和板凳，最後再拖地。”
“好”，劉昆挽起袖子向東南角走去。
大廳不小，他穿過了七張檯球桌才來到水房。
裡面果然是工具齊全，幸好劉昆家務做的不少，知道該怎麼做。他拎起一桶水，拿著抹布出到大廳。
七張檯球桌隔得很開，兩邊窗下還有陣列沙發和茶機，劉昆的工作便從它們開始。
擦完第一張檯球桌下部和四條腿後，他又小心翼翼地擦起了檯球桌上的四條木邊。儘管他不會打檯球，但用腳趾頭也能想到，那綠色的絨布是不能沾水的。
第四張桌子，劉昆躬下身正在擼腿時，發現桌下陰影中躺著一根球杆。
可能是不小心掉在這裡的，劉昆很快便反應過來。
不知怎麼的，他心裡突然就湧起一股強烈的衝動，拿起它！
這種感覺怎麼形容呢？就像餓狼遇到了肉，餓狗遇到了……
他聽從了內心的召喚，伸出了空餘的左手。
距離越來越近，快摸到了！
這時，不僅他的心跳得很快，就連右邊的太陽穴也跟著跳動起來。
還有兩釐米。
“停手！”
一聲大喝震耳欲聾。
冷不丁的喝聲讓劉昆小小嚇了一跳，停下手情不自禁想看向背後。
但他忘了自己還貓在桌子下呢，猛一抬頭後便聽得“當”的一響，接著便眼冒金花。
不等他鑽出來，又聽得這個聲音說道：“這根杆是名貴的北美白楊木，不是你的髒手能拿的！”
劉昆僅能聽懂幾個單詞，但“髒手”這個詞恰恰就明白，再結合上下文，基本意思便呼之欲出。
他心頭立即便是一股怒氣升起，手腳並用鑽出桌子，騰的一下站直了身體。
說話的人正是那個先前進來時沒理會他的約翰松。
約翰松冷冷看著劉昆，嘲諷道：“怎麼，我說的有錯？你的手不是很髒嗎？”
“哈哈”，不遠處的尼克笑出了聲。
劉昆瞳孔一縮，扔下抹布，兩手緊握，沉聲道：“我現在的手不僅髒，而且還可以……”
“利歐”，戴維的聲音從劉昆背後傳來，緊接著便是急匆匆的腳步聲。
劉昆沒有將後面的話繼續說完，沉著氣等著戴維的到來。
僅過了幾秒，戴維便繞到對峙的兩人中間，他背對劉昆面對約翰松，一隻手背在身後對劉昆搖了搖，同時對約翰松說道：“怪我沒有和利歐說清楚，打掃清潔時不能觸控器具。”
接著他轉過身又對劉昆說道：“利歐，水會破壞球杆的木性，灰塵會抹花球杆上漂亮的花紋。如果被老闆發現了，吃虧的還是你自己。”
戴維話中“吃虧”的這個重音短語，劉昆聽明白了。他也不是不知好歹的人，知道如果自己動手，不但會給戴維惹麻煩，而且來之不易的工作也會失去。
思忖片刻，他深深吸口氣，緩緩道：“對不起，戴維。我知道了。”
說罷俯下身撿起抹布，提著桶走回水房。
身後“嘿嘿”的冷笑聲頓時不絕於耳。
劉昆將兩手內的東西捏得“吱吱”作響，以至於指節都已經發白。
這除了是屈辱感導致的，還有那愈加疼痛的右腦。
水房中，水龍頭大開，劉昆將頭置於其下，任憑冷水沖刷著。
……
凌晨一點一刻，劉昆做完了當日的工作，再也沒有犯錯。
亨利這個老闆還行，餐廳裡有給員工們留下的宵夜，也不是什麼貴東西，麵包罷了。
【目前用下來，聽書聲音最全最好用的App，集成4大語音合成引擎，超100種音色，更是支持離線朗讀的換源神器，huanyuanapp.org 換源App】
吃完東西，劉昆按照要求鎖上大門。
厚厚通透的玻璃，將俱樂部分隔成內外兩個世界。
裡面只有劉昆孤零零一人，以及幾盞孤燈伴在身旁。外面是燈紅酒綠，飛馳而過的車燈劃破喧囂的空氣，還有那酒吧裡隱隱傳出的勁暴音樂飄蕩來去。
這樣的日子又過了三天。
當天晚上，劉昆打掃完清潔後，戴維找到了他。
劉昆莫名其妙跟戴維來到一個包房。
進來後，劉昆問道：“戴維，你想幹嘛？”
戴維臭屁地拍了拍胸口，說道：“今天就讓我來教你打檯球。”
劉昆一愣，問道：“戴維，你不去招待客人嗎？”
戴維神秘一笑，反問道：“知道今天星期幾嗎？”
劉昆天天上午去找姨媽一趟，日期記得很清楚，當即回道：“星期六。有什麼問題？”
戴維用一手指著窗外，誇張的劃了個大圈，說道：“問題大了！星期六是足球日，客人們都去看球了，看完球還得去酒吧聚會。正好是我們最閒的一天。”
這是劉昆第一次在英國聽到足球這個詞。
不過他對足球沒什麼興趣，如果說騎馬，他能說一整夜不帶重複的。
戴維見他發呆頗感無趣，也懶得給他說自己支援哪只球隊了，徑直走到杆器前，拿出一根球杆扔向劉昆，說道：“接好了！”
劉昆手忙腳亂伸出了手。
就在微涼的木頭入手之際，他的腦中突然傳出一個聲音：“咚，休閒系統啟用！”
（新書求收藏、推薦、投資！）