“妹妹，等一等，你剛才說什麼來著？”王進水突然想到了一些什麼，心中一動。
“說到大學老師如何兼職賺錢，這是現在很正常的社會現象啊。怎麼啦？”妹妹感到大哥的話問得有些奇怪。
“哥問的是最後一句的幾個名詞。”王進水把身子往前傾了傾。
“高階、大氣、上檔次。我們學校的流行詞。”王燕用手指頭點著，點一次說一個字，慢慢地吐出這幾個字。
“高階、大氣、上檔次；高階、大氣、上檔次。”王進水一遍又一遍地念著這幾個字，有些痴了。
“哥，你怎麼啦？”妹妹看著王進水的樣子，眼睛迷茫地盯著天花板，用手在王進水的眼前晃了幾晃，也不見哥有什麼反應，有些慌了。
“沒什麼，哥得上床休息一會兒，累了，腿也有點兒痛，等一會弟弟回來，我們兄妹三人再聊。”王進水一跛一跛地拄著柺杖回到自個的房間。
名稱代表著旗號，旗號響亮，跟從的人就多，旗號不響，不可能有大的發展，從古至今都是如此。所以，才有劉邦的打著為義帝發喪的旗號廣收民心，有曹操的挾天子而令諸侯。爭天下如此，商品推銷也一樣。如果牆紙的名稱隨便地搞一下，比方說給個名字叫阿狗牆紙，無論質量多好，保證沒有一個人願意化錢購買。
飛翔牆紙，這個名稱合適嗎？以中國人的傳統而論，這是一個不錯的名字，乘風而起，直達九天。可是，現在的時代不一樣了，社會上的普遍常識是中國是發展中國家，西方是發達的資本主義國家，撇開社會制度方面的因素不論，從經濟與科技論，中國人自個已經認清現實，至少，在目前確實是技不如人，要趕超上他們，至少也得幾十年的時間。三年趕英，五年超美是一句夢話，現在，國人的夢已經醒來，不再自欺欺人。可糾枉必然過正，一旦發現自個落後，立馬認為自個什麼東西都不如人家。對於商品名稱而言，用中文命名的，少人問津，帶個洋字型的，立即受人追捧。
商標用洋字譯音，代表著高階大氣上檔次，容易推向市場。我們現在是經商，為什麼不這樣幹呢？企業搞兩個商標，一個是原商標，走群眾路線，一個來個譯音的洋商標，迎合城裡人的口味。
【目前用下來，聽書聲音最全最好用的App，集成4大語音合成引擎，超100種音色，更是支持離線朗讀的換源神器，huanyuanapp.org 換源App】
以回憶者的眼光科普一下知識，商標法透過的時間是1982年8月，在這之前，你喜歡給商品命名為什麼就是什麼，沒有人會跟你打官司，而那時的時間點是1982年6月底，還是屬於你自個可以自由地給商品命名的時代，商標法的宣傳更是沒有開始。弟弟是開印刷廠的，更是方便，想在牆紙上印上什麼，開個模子立馬就可以給印上去。
弟弟回來了，與妹妹的火車票都已買好。
“哥，你有什麼事，我們四人合計合計。”弟弟把弟媳也叫了過來，對於牆紙什麼的，弟媳常到省城的賓館去看圖樣，然後照片拍回來仿製，也有些心得。
“我們的廣告都已經打到省城，仿製國內別的廠家的時代已經過去了，偷師學藝總不是光榮的事。我想，我們一起商量一下兩件事，一件是牆紙的設計，我們要有我們自個的樣式；一件是商標的名稱，我們得打響自個的商標名。”王進水把自個的設想告訴了大家。
“明天，弟弟到妹妹的學校裡請老師設計牆紙，我們多給錢都可以，得跟老師說清楚，給我們的牆紙底稿不能再給別人，最好是叫他們寫一張宣告，籤個字。”
這是王進水從國外學來的招式，國內，沒有商標法也沒有專利法，暫時還沒人這麼做，如果說有，就如同個人籤的生死狀。有字在手總比沒字在手好，誰能保證將來的事會怎麼樣呢？
“這個老師肯定不會同意的，他們怕的是簽字了，接私活的事萬一被學校知道，影響他們的前程。現在的培訓什麼的全是私下裡幹的，人人都在幹，學校也知道，但誰也不會去說穿，可簽字留證據就不一樣了。”妹妹說出了自個瞭解的情況。
“不簽字有幾個擔心，萬一產品熱銷，我們被人家仿了是其中的一個；萬一老師設計的東西是抄別人的我們被別人告了怎麼辦？國外，這樣的官司常有，企業現在還小，不會出現這種情況，可我們已經進軍省臺了，誰知道幾年後我們會不會進軍中央臺呢，到時出現這樣的結果，是很有可能的。”人無遠慮，必有近憂，可人家說的也是實情，繞不過這道彎。
“或者說，我們成立一個設計組，妹妹，你自個當組長，老師們當顧問，根據設計稿多少支傳給他們顧問費，不用他們簽字，就說免費參謀一下，我們自個記賬吧。”王飛翔提出自個的折中方案。
“這事先這樣吧，我們另外搞個什麼能對外打得響的商標名稱呢？”王進水開始第二項的討論。
“搞個外國譯聲是好，可是，我們的村民們看不懂啊，哥，另外，我們還打過民族品牌的大旗，媒體都採訪過的。”王飛翔提舉出前段時間的例子。
“這個好辦，企業名稱不改，商標可以搞兩個，飛翔商標保留，另外再搞一個，哥已仔細想過這個問題了，低檔的與最高檔的用飛翔商標，一個普通色一個金色，中檔的用譯名商標，人家來檢查也能通得過。”總有一天，中國人會有錢的，名聲響亮了我們要用回自個的中文商標的，乾脆，最高檔的用金色系，作為民族品牌。
觀點得到弟弟與妹妹的認可，可是，怎麼個先擇一個響亮的譯名呢？
“我看，把中文意譯成英文，再取英文的中文發音諧音，這樣不會有官司。人家說起來，我們可以響亮地回答，這是民族品牌走向國際化。如果挑了個現成的洋品牌譯成中文，說不定那一天他們進軍到了中國，就會引起一場官司。”王進水進一步給出自個的設想。