對朋友要如春風般溫暖和煦，對待敵人要像寒冬般冷酷無情，這就是李南一向做人的準則。
華納四兄弟感恩敬重他，李南對他們也不會提出什麼非分的要求，他此來的目的很簡單，並非索取而是給予。
光是依靠自家戰火公司的電影《鐵鉤船長》來狙擊迪士尼，李南感覺有些不太穩妥，所以他此來就是加了道保險，將另一部海盜題材的電影劇本送過來。
這部電影叫做《海宮豔盜》的電影，主角是一位女海盜船長，這也是自電影誕生以來，女性海盜第一次出現了。
華納兄弟們傳閱了劇本後，都被這個劇情引人入勝，情節跌宕起伏的故事吸引住了，所以對李南提出的要求全盤答應了下來。
戰火和華納兩家公司全速開工，緊鑼密鼓的開始拍攝起了新電影，李南也親自在片場監督。
這天李南正在給劇組成員講述劇情，吉斯帶著一個人走進了片場。
看到來人後，李南揮揮手對其他人說道：“先休息一會。”
眾人紛紛離去之後，李南走了過去，抱住這位具有獨特氣質的英國美女，熱情的說道：“卡特，你終於想起來看我了麼？”
想到此行的目的，卡特帶著歉意的說道：“李，我來是有事請你幫忙。”
指了指沙發，李南笑著說道：“你知道我和霍華德都不會拒絕你的請求，坐下慢慢說吧。”
兩人落座之後，一位身穿短裙絲襪的漂亮女秘書，端著精美的銀質茶具走了過來，為他們送上了華夏的碧螺春和英國紅茶。
卡特瞥了幾眼女秘書離開的背影，搖搖頭感嘆道：“你和霍華德當年在戰場的時候，就喜歡騷擾那些年輕漂亮的護士，到了現在的和平年代，你們更是變本加厲啊。”
“愛美之心人皆有之。”李南喝了一口清香撲鼻的茶水後，坦然說道：“我和霍華德雖然喜歡跟各種美人相處，但是我們一向都遵守自願的原則，並沒有強迫過她們。”
“我知道，我只是有些看不慣你們這個樣子罷了。”
“呵呵呵……”李南笑了笑說道：“卡特，這世上沒有完全一樣的人。有的人因為某些原因，所以自私自利，不擇手段的想讓自己過的更好；有的人心中有自己的原則和善惡標準，雖然會做出一些不被認可的事情，但有自己的底線；還有的人心存善意，寧可犧牲自己，也總想拯救每一個人。”
卡特黯然道：“你說的第三種人指的是羅傑斯麼？”
“不只是羅傑斯，還包括你。”
李南發自真心的勸解道：“其實你只要退役離開了戰略科學軍團，不管是回英國生活，還是在美國創業，都會過的更好……”
“不用說了。”卡特打斷了李南的話，堅毅的說道：“羅傑斯當年為了保護無辜的人選擇了那條路，我要繼承他的遺志，繼續努力下去的！”
這個話題他們已經聊過了很多次，見到卡特依舊如此堅持，李南只好無奈的說道：“好吧，你高興就好。”
喝了幾口茶緩解了一下各自的情緒後，卡特開口說道：“我聽說你跟艾瑟丹能源的卡爾文夫婦很熟悉？”
“沒錯，確切的說，我跟惠特尼更‘熟悉’一些。”
卡特詫異的問道：“我記得你從來不對有夫之婦下手啊？”
李南解釋道：“他們夫妻的關係很特別，卡爾文並不反對這件事。”
自從羅傑斯死亡後，卡特一直保持單身，所以她也搞不懂李南和那對夫妻之間的混亂關係。
“我就是因為這件事才來的洛杉磯。”卡特說著話，將一個帶有戰略科學軍團標記的檔案袋遞了過去。
李南開啟袋子，拿出幾張案發現場的照片仔細的看了起來，很快他就發現卡特這次接到的案子確實有些奇怪。
【鑑於大環境如此，本站可能隨時關閉，請大家儘快移步至永久運營的換源App，huanyuanapp.org 】
案件發生在洛杉磯市區東北部的回聲公園內，這裡一向是音樂愛好者聚集的地方，就在前不久，公園中心的湖裡結了堅冰。
洛杉磯位於地中海型氣候帶，氣候溫和，大體上終年乾燥少雨，只是在冬季降雨稍多，全年陽光明媚。
而這個案子就發生在盛夏時節的七月份，當時的氣溫達到了二十八度左右。
開始的時候警方將兇手鎖定在‘湖面夫人’這個連環殺手身上，但是他們卻無法解釋湖水結冰，所以才驚動了專門處理異常案件的戰略科學軍團。
卡特跟洛杉磯的探長合作查案，很快就查出被凍死的屍體內存在一種奇怪的物質，就連戰略科學軍團的科學家也從來沒有見過這種東西。
經過一番調查後，卡特發現這位被害者生前在艾瑟丹能源公司工作，她是董事長卡爾文的私人秘書。
看到這裡，李南心中已經有了一些猜測，畢竟那種所有人都不認識的奇怪物質，非常符合艾瑟丹能源公司發現的零物質。
放下手中的檔案，李南直接問道：“你想我幫什麼忙？”
“我需要去艾瑟丹能源公司查案，但是對方用汙染物洩漏的藉口拒絕了我。”
“明白了，你想什麼時候去？”
“現在！”卡特心急的答道。
對於卡特這位老朋友，李南絕對是有求必應，所以將所有事情交代給吉斯後，他親自開車帶著卡特前往艾瑟丹能源公司。
“你們好，歡迎來到艾瑟丹能源公司，有什麼事情需要我幫忙麼？”打扮的庸俗美豔的前臺接待員說出了每天重複很多遍的公式化語言。
對方明知故問的樣子讓卡特火冒三丈，但她還是耐心的說道：“我是戰略科學軍團的卡特，我需要進入你們公司調查一起案件。”
“很抱歉。”接待員微笑的指了指牆上張貼的核輻射洩漏標誌，說道：“由於實驗室發生了洩漏事件，所以本公司暫時不允許任何訪客入內。”
見到卡特一副啞口無言的樣子，李南淡然說道：“我叫李南，是你們董事長卡爾文的朋友，麻煩通知他一下。”
接待小姐敢硬懟卡特，那是得到了卡爾文夫婦的交代，但是對於自家老闆的朋友，她可不敢怠慢，連忙拿起了桌上的電話。
很快卡爾文就從樓上的辦公室走了下來，雖然見到卡特的時候，他的面色微變，但他還是很快調整了自己的表情，熱情衝著李南伸出了手。
李南握住他的手說道：“卡爾文先生，我沒有打擾你競選的事情吧。”
“哈哈哈。”卡爾文笑著說道：“沒有，沒有，我還沒有感謝過您對此事的幫助呢。”
“卡爾文，我給你介紹一下，這是我的朋友，卡特。”
卡爾文望了一眼卡特，點點頭道：“我認識漂亮的卡特小姐，只是她似乎對我有些誤解。”