張文無奈道:“這些倭人,真的是該死,陛下,是否要微臣把所有的倭國使節都幹掉?”

李世民微微一笑:“幹掉他們幹什麼,兩國交往不斬來使的古訓你都不守了?那個倭國的使節頭頭叫蘇什麼的來著?”

張文提醒說:“蘇我次郎。”

如今長安使節雲集,他手裡正在整理所有使節的資訊,其實,蘇我次郎自從到大唐以後,一舉一動都是在百騎司監視之中的。

李世民點點頭:“那個什麼蘇我次郎是蘇我家族的繼承人,應該不會蠢到派這麼幾個人來刺殺朕的地步,在朕看來,應該是別的勢力,比如他們那個什麼狗屁推古天-皇幹的。”

說起倭國的皇帝李世民就來氣,自稱日出之國國主也就罷了,還自稱天-皇?“天”字是隨便用的嘛!

倭國的資訊,李世民也掌握一些,比如這個推古天-皇,實在是皇帝中的恥辱,居然被自己的舅父蘇我馬子逼的沒有一點皇帝的樣子。

據說貞觀元年蘇我馬子死掉了,如果那個推古天-皇腦子沒問題的話,就該趁這個機會打壓蘇我家族。而從這一次使節是蘇我家族的人來看,推古天-皇的權利還沒有完全收回。

而想儘快對付蘇我家族,且自己實力不夠的情況下,藉助外力也不是不可以,比如....惹怒大唐?

【目前用下來,聽書聲音最全最好用的App,集成4大語音合成引擎,超100種音色,更是支持離線朗讀的換源神器,huanyuanapp.org 換源App】

想到這裡,李世民忍不住笑了出來,果然呀,天底下的皇帝沒有一個草包,只是,你覺得這樣明顯的栽贓手段,朕看不出來嘛?

張文見皇帝笑了,趁機說:“陛下,此次您出宮,百騎司並未隨行,實在是卑職的疏忽,您....”

李世民擺了擺手:“不是你的問題,你就沒必要自責,好了,你去告訴唐儉,不必等使節全齊再接倭國使節了,現在就接吧!”

雖然同情同為皇帝的推古天-皇,但是與變成他的幫手、幫他對付蘇我家族,李世民還是更想幫蘇我家族一把,幫著他們禍害禍害倭國政權,如果兩方兵戎相見、打的天翻地覆,那就更好了。

這就是典型的“看熱鬧不嫌事大”的心態,可是此時的李世民,用這種心態對外國,實在是合適的不得了。

正史上的蘇我家族,在蘇我馬子死去後,確實逐漸走向了衰敗的道路,可是,倭國和大唐提前的聯絡,再加上李世民萌生了幫一下蘇我家族,鬧騰鬧騰倭國的想法。

歷史走向會如何,還真的不一定呢....

李世民想著以倭國為棋盤,以推古天-皇和蘇我家族為棋子下一盤棋,冷鋒,則拿著自己的傳記草稿跟韓崇文講“白話改ge”的必要性。

沒想到啊,韓老先生看完晚自習後,居然上門催稿了,不得已的冷鋒只能把自己的草稿拿出來給老先生看。

結果....

被老先生教育了好一通“文不成文”之類的話。

見老先生要撕掉草稿,冷鋒趕緊把他攔住:“老先生,撕不得呀,我就是故意寫成大白話的呀!”

“這是為何?”

韓崇文聽到冷鋒的話,停下了手上的動作,冷鋒....寫文應該不是什麼難事吧,畢竟有《阿房宮賦》打底,今日故意寫大白話是什麼原因?

冷鋒把韓老先生拽到書桌前說:“老先生,你說,為什麼咱們的祖先要創造古言,而不是直接書寫大白話呢?”

韓崇文立即說:“那還用問,當然是....”

說不出來了,老先生也不知道為什麼,要說文辭優美,也不太對勁,這個問題有點刁鑽呀。

冷鋒給老先生倒了一杯茶後說:“在我看來呀,是因為文字的載體,您想想,最早能夠稱之為‘書’的東西是什麼?不就是竹簡嘛!

竹簡才多大點地方?可是要記的東西很多,所以先人只能把一句長話縮減成短短的幾個字,您覺得這個解釋怎麼樣?”

韓崇文低頭想了想,點點頭:“確實如此,可是這和你寫大白話的傳記有什麼關係?”

冷鋒坐下來,耐心的跟韓崇文說:“《四書》、《五經》、《說文解字》等一系列書,為什麼一般識字的人看不懂?不就是因為它不是白話的嘛!要是翻譯成白話,隨隨便便一個認字全的人都能看得懂。

文院的學子們現在差不多都認識不少字了吧,您想想,如果我這傳記是拿白話寫的,他們不是也能看?咱們搞的貞觀百科全書,如果都用大白話寫,是不是只要認字的人,就都能看?”

韓崇文點了點頭,貞觀百科全書的編寫,其初衷就是囊括一切,所有人都可以看,如果不用白話寫....

那寫出來的東西,就是他們這些參與編篡的人才能看出來的東西,意義不大呀!

想到這裡,他又注意到了冷鋒寫的逗號問號嘆號等,忍不住指著問:“這些是什麼東西?”

冷鋒一看,忍不住汗顏,一樣的問題,今天中午李世民等人也問過,沒辦法呀,這是他一個現代人輕易改不了的書寫習慣。

“是用來斷句和強調語氣的,比如這個帶著彎鉤和一個點的,是疑問符號,和‘什麼什麼耶'是一樣的作用。這個棍加一個點的,是感嘆號,和‘什麼什麼哉’、‘什麼什麼矣’是一樣的。”

韓崇文疑惑道:“那你寫‘耶哉矣’這三個字就是了,搞這個東西幹什麼?”

冷鋒無奈道:“浪費筆墨呀,能用符號表示語氣的東西,你寫字不是浪費筆墨嘛!”

韓崇文拽了拽鬍子....

怎麼聽起來好有道理的樣子?他一個老書生,都被說的心動了,不管是文言文改大白話還是語氣詞換符號....

一直在一邊旁觀的李承乾忍不住對自己師父敬佩萬分,之前是他皇帝老爹四個人被說的一愣一愣的,如今就是韓老先生也逃不過師父的魔爪呀。

韓崇文不小心拽掉了一根鬍子,不由得懊惱萬分,他鬍子脆弱的很,這些年掉下來,都稀疏好多好多了,如今每一根都是他的寶貝。

章節目錄

推薦閱讀
相鄰推薦